FC2ブログ

僕の韓国語勉強法

金村 圭介(김 용규)

先日、読者のすみっこ様から下記のコメントをいただきました。

初めまして。韓国語の勉強に興味がありますがキムさんならではのお金のかからないなおかつ効率的な勉強方法や参考書などがあれば 是非教えていただきたいのですが。
おひまな時で結構ですのでよろしくお願いします。また 韓国語ができると仕事をさがすときに有利なことはあるでしょうか?

結構長くなりそうなので、記事にて回答させていただきたいと思います。

まず僕は下記の通りの流れで勉強を進めていきました。

①ハングル(韓国語の文字)を覚える

ハングルというと、「何か暗号みたいで全然分からない」と言われます。
難しそうなハングルですが、感覚的にはアルファベットと同じ。
ざっくりと言うと、母音と子音から構成されています。

例えば「ㄴ」はナ行、「ㄹ」はラ行。「ㅏ」はアの音です。
よって、「나라」でナラ(日本語訳で国)となります。

こういうのが全部で40文字あって、それを覚えてしまえば、とりあえず発音は出来るようになります。

ちなみに僕は基本の基本を下記の本で覚えました。

CDブック はじめての韓国語




②単語を覚える

基本的な単語を覚えないと、話にならないし、勉強も楽しくなってきません。

しかし、韓国語の単語は日本語と同じような発音のものが多いので、かなり覚えやすいです。
それもそのはず。韓国ももとは漢字だったので、その名残なんです。

例えば、「신문(シンムン)」は新聞、「도서관(トソガン)」は図書館など。

もちろん、全然違うものもありますが、こんなかんじでサクサク覚えていけます。

僕は下記の本を使いました。

頻出順韓国語1000単語 初~中級レベル編




③最低限の文法を覚える

文法はあまり好きじゃないですが、基本は覚えないと文書が読めません。

しかし、ここでも韓国語は学びやすい言葉なんです。
と言うのも、日本語と同じ語順で、「てにをは」などの助詞もあるんです。
話す時や聞く時も語順が同じなのは本当に助かります。

これらと、否定系、疑問形、過去形、願望など基本的な文法を単語を学びつつ覚えちゃいましょう。

これにも①と同じ参考書を使いました。

④後は楽しみながら勉強する

①~③までザッとやれば基本は身についています。
後は、楽しみながら自分のペースでやっていけばいいと思います。
ちなみに僕は下記のような勉強をしています。

韓国のポータルサイトで簡単そうで短いニュースを読む
・ジョギングをしながら、韓国語会話のCDを聞く
・韓国食品の店で食材を買ってくる

DSC_0007.jpg

・韓国のドラマを見る
・韓国旅行に行く

全州

交流サイトで韓国人のメル友を作る

等々、語学の勉強は楽しんでできます

番外編

あくまでも趣味なので、自分のペースで楽しくやればいいと思うのですが、目標がなければ面白くない人もいると思います。
そんな人は資格試験に挑戦してもいいと思います。
僕も、韓国語能力試験の3級(中級の内、簡単なほう)に合格しました。

以上が僕の勉強法です。
実際、どのくらいのレベルなのかというと、韓国に旅行に行けば駅等での案内はだいたい分かって問題なく移動できる。
電車の予約など、基本的なことなら何とか伝えられる。
でも、聞き取りは全然ダメ。簡単なことをゆっくり、はっきり言ってもらえると分かることもあるってかんじです。

勉強ですが、毎日何分はやろうと気張ってやるのではなく、暇な時ややりたい時にちょこちょこと極めてゆる~くやっています。

ちなみに、質問の「韓国語ができると仕事をさがすときに有利なことはあるでしょうか?」ですが、僕のレベルだと仕事で使えるまでは全然いってないと思います。
それに今の部署では外国語を使う機会は全くありません。
またあくまでも趣味なので、仕事に生かしたいとは思いません。
関連記事
Posted by金村 圭介(김 용규)
        

Comments 4

There are no comments yet.
すみっこ  
ありがとうございます

大変詳しく教えていただき感謝です
お金をかけずに勉強したいと思ったのでキムさんに聞きたかったのです
すごくむずかしいと思っていましたが そうでもなさそうなので
楽しみながら やってみます

2014/02/23 (Sun) 00:15 | EDIT | REPLY |   
キム・ヨンギュ(김 용규/金 容圭)  
コメント返信

すみっこ 様
> すごくむずかしいと思っていましたが そうでもなさそうなので
> 楽しみながら やってみます

参考になったみたいで幸いです。
参考書を買うくらいなので、お金はさほど掛からないと思います。
勉強の進捗状況、また教えてください。

2014/02/23 (Sun) 15:51 | EDIT | REPLY |   
くわっと  

あれ、キムさんは韓国の方じゃなかったんですか?

2014/03/19 (Wed) 08:55 | EDIT | REPLY |   
キム・ヨンギュ(김 용규/金 容圭)  
コメント返信

くわっと 様
> あれ、キムさんは韓国の方じゃなかったんですか?

純日本人です。

2014/03/20 (Thu) 00:19 | EDIT | REPLY |   

Leave a reply